Mot Définition
EQUIPE D'INVESTIGATION Experts internes ou externes au dispositif, clairement identifiés et mobilisables pour contribuer à des investigations épidémiologiques et aider les acteurs du dispositif dans leur diagnostic (identification d’un agent pathogène, d’une maladie, de la source d’une contamination chimique...).
EVALUATEUR Un évaluateur est une personne membre de l’équipe d’évaluation constituée en amont de la réalisation de l’évaluation. Il y a en règle générale environ quatre évaluateurs dans l’équipe d’évaluation soit deux évaluateurs externes et deux évaluateurs internes.
EVALUATEUR EXTERNE Un évaluateur externe est une personne désignée pour être membre de l’équipe d’évaluation et qui n’appartient pas au système évalué et qui présente les caractéristiques d’indépendance et d’absence de conflit d’intérêt pour la réalisation de l’évaluation. Il est fait idéalement appel à deux évaluateurs externes : un épidémiologiste maîtrisant la mise en œuvre de la méthode OASIS et un scientifique expert du danger sanitaire objet du système de surveillance évalué.
EVALUATEUR INTERNE Un évaluateur interne est une personne désignée pour être membre de l’équipe d’évaluation et qui est une personne impliquée dans le fonctionnement du système évalué, idéalement l’animateur ou le coordinateur à l’échelon national et éventuellement une personne impliquée dans l’animation et la coordination à un échelon intermédiaire.
EXPLOITATION DES DONNEES L’exploitation des données comprend à minima l’analyse descriptive et la réalisation de synthèses, et peut comprendre des analyses inférentielles voire l’inclusion dans des projets de recherche en vue de générer de la connaissance.
FOYER Unité épidémiologique de cas pathologiques, exprimés cliniquement ou non, survenant dans un même lieu (ferme, maison…) au cours d’une période limitée de temps. Exemple : élevage ovin atteint de fièvre catarrhale ovine.
Remarque 1 : un foyer peut comporter de 1 « cas » (un animal infecté ou atteint cliniquement) à plusieurs milliers de cas (élevage industriel de volailles).
Remarque 2 : en pathologie animale, le foyer (élevage, troupeau) est l’unité épidémiologique la plus fréquemment utilisée pour les espèces de rente.
Remarque 3 : en pathologie humaine (et chez les animaux de compagnie), il l’est moins, au bénéfice des cas. Cependant, par exemple pour les toxi-infections alimentaires collectives (TIAC), la fréquence annuelle s’exprime en nombre de foyers.
[Extrait du glossaire de terminologie en épidémiologie de l’AEEMA] http://aeema.vet-alfort.fr/index.php/component/glossary/Glossaire-1/
GUIDE DE NOTATION Indications données pour choisir la note à attribuer à un critère d’évaluation. Le guide de notation présente la situation qui est rencontrée pour chaque note de manière à faciliter le choix des notateurs
INCIDENCE Nombre de cas ou de foyers nouveaux d’une maladie ou d’un autre phénomène de santé dans une population donnée, au cours d’une période donnée.
INDICATEUR DE PERFORMANCE Nombre limité de variables, réunies dans un tableau de bord, qui permettent d’évaluer en continu le niveau de réalisation des activités prioritaires d’un système de surveillance afin d'en faciliter le pilotage.
INSTANCE DE COORDINATION CENTRALE Elle regroupe les personnes responsables de la centralisation des données collectées, de leur analyse et de leur diffusion. Elle est chargée de coordonner les activités du système et d’animer l’instance d’appui scientifique et technique. C’est elle qui rend compte à l’instance de pilotage des résultats de la surveillance.