Mot Définition
PARTENAIRES INTERNES Les partenaires de la surveillance sont les organismes et institutions, membres du dispositif, et ce quel que soit le niveau de leur implication (central, intermédiaire ou terrain). Des représentants des partenaires les plus impliqués dans la surveillance font habituellement partie de l’instance de pilotage du dispositif
POPULATION CIBLE Population ou groupe auquel les résultats de la surveillance doivent être applicables (AAEMA modifié). La population cible peut parfois être assez localisée ou a contrario s’étendre au-delà du niveau national.
PREVALENCE Nombre total de cas ou de foyers d’une maladie ou d’un autre phénomène de santé, dans une population déterminée, au cours d’une période donnée ou à un instant donné.
QUESTIONNAIRE D’EVALUATION Le questionnaire d’évaluation est destiné à recueillir l’ensemble des données sur l’organisation et le fonctionnement du système de surveillance évalué. Il est renseigné sur la base de la documentation et des entretiens réalisés par l’équipe d’évaluation.
RECOMMANDATION Une recommandation est l’un des résultats de l’évaluation. Elle consiste en une proposition d’action à conduire par les responsables du système de surveillance pour améliorer l’organisation ou le fonctionnement du système sur un point identifié comme faible. Une évaluation conduit à effectuer plusieurs recommandations.
RESEAU DE SURVEILLANCE Ensemble de personnes ou d’organismes structurés (existence d’une formalisation du lien entre les acteurs du réseau et de leurs missions) assurant la surveillance sur un territoire donné d’un ou plusieurs dangers sanitaires. Le terme s’applique aux dispositifs présentant un degré fort de formalisation.
SENSIBILITE DE LA DEFINITION DU CAS OU DU DANGER Définition AEEMA : Capacité de la définition à identifier toutes les manifestations ou les manifestations les plus précoces de la maladie, du danger sanitaire ou de l’organisme nuisible.
Remarque Lors de la définition de cas, un compromis est souvent à trouver entre sensibilité et spécificité (ie être suffisamment inclusif dans la définition pour ne pas « rater » trop de cas, mais assez restreint pour ne pas « disperser » les efforts du dispositif).
SENSIBILITE DE LA TECHNIQUE Sensibilité (d’un test) : Probabilité d’obtenir une réponse positive en utilisant un test de diagnostic, de dépistage ou de détection chez un sujet infecté ou le cas échéant pour un prélèvement contaminé
Rq : le cas positif peut être une réponse douteuse, indéterminée ou intermédiaire
Deux formes de sensibilité sont généralement distinguées :
– La sensibilité analytique : elle est évaluée sur des supports de référence (matériaux de référence certifiés externes, des matériaux de référence externes - par exemple issus d’études interlaboratoires - ou internes), et reflète la capacité de la méthode à détecter de faibles concentrations d’un analyte.
– La sensibilité diagnostique : elle est déterminée à partir d’échantillons issus du terrain, et correspond au nombre d’échantillons contaminés détectés / nombre d’échantillons réellement contaminés et analysés. Elle reflète donc la capacité effective de la méthode à identifier les cas positifs dans des conditions réelles d’analyse.
SIGNALEUR DE DONNEES Premier maillon de la surveillance, qui réalise la détection et le signalement d’un événement. Ce maillon peut être interne ou externe au dispositif de surveillance. En surveillance programmée, et parfois en surveillance évènementielle, les signaleurs de données sont également des collecteurs (cf. définition).
SOURCES DE DONNÉES Entités dans lesquelles sont localisées les données qui seront collectées (élevage pour une maladie animale, industrie agro-alimentaire pour un contaminant, exploitation agricole pour une maladie des plantes, etc.).